That Glimpse of truth: 100 of the finest short stories ever written

International Fiction

Miss Vera Brown, she wrote on the blackboard, letter by letter in flawlessly oval Palmer method. Our teacher for the fifth grade. The name might as well have been graven in stone.

As she called the roll, her voice was as gentle as the expression in her beautiful dark-brown eyes. She reminded me of pansies. When she called on Alvin Ahrens to recite and he said, “I know but I can’t say,” the class snickered but she said, “Try,” encouragingly, and waited, to be sure that he didn’t know the answer, and then said, to one of the hands waving in the air, “Tell Alvin what one-fifth of three-eighths is.” If we arrived late to school, red-faced and out of breath and bursting with the excuse we had thought up on the way, before we could speak she said, “I’m sure you couldn’t help it. Close the door, please, and take your seat.” If she kept us after school it was not to scold us but to help us past the hard part.

Somebody left a big red apple on her desk for her to find when she came into the classroom, and she smiled and put it in her desk, out of sight. Somebody else left some purple asters, which she put in her drinking glass. After that the pre­sents kept coming. She was the only pretty teacher in the school. She never had to ask us to be quiet or to stop throwing erasers. We would not have dreamed of doing anything that would displease her.

Somebody wormed it out of her when her birthday was. While she was out of the room the class voted to present her with flowers from the greenhouse. Then they took another vote and sweet peas won. When she saw the florist’s box waiting on her desk, she said, “Oh?”

“Look inside,” we all said.

Her delicate fingers seemed to take forever to remove the ribbon. In the end, she raised the lid of the box and exclaimed.

“Read the card!” we shouted.

Many Happy Returns to Miss Vera Brown, from the Fifth Grade, it said. She put her nose in the flowers and said, “Thank you all very, very much,” and then turned our minds to the spelling lesson for the day.

After school we escorted her downtown in a body to a special matinee of D. W. Griffith’s Hearts of the World. She was not allowed to buy her ticket. We paid for everything.

We meant to have her for our teacher forever. We intended to pass right up through sixth, seventh, and eighth grades and on into high school taking her with us. But that isn’t what happened. One day there was a substitute teacher. We expected our real teacher to be back the next day but she wasn’t. Week after week passed and the substitute continued to sit at Miss Brown’s desk, calling on us to recite and giving out tests and handing them back with grades on them, and we went on acting the way we had when Miss Brown was there because we didn’t want her to come back and find we hadn’t been nice to the substitute. One Monday morning she cleared her throat and said that Miss Brown was sick and not coming back for the rest of the term.

In the fall we had passed on into the sixth grade and she was still not back. Benny lrish’s mother found out that she was living with an aunt and uncle on a farm a mile or so beyond the edge of town. One afternoon after school Benny and I got on our bikes and rode out to see her. At the place where the road turned off to go to the cemetery and the Chautauqua grounds, there was a red barn with a huge circus poster on it, showing the entire inside of the Sells-Floto Circus tent and everything that was going on in all three rings. In the summertime, riding in the backseat of my father’s open Chalmers, I used to crane my neck as we passed that turn, hoping to see every last tiger and flying-trapeze artist, but it was never possible. The poster was weather-beaten now, with loose strips of paper hanging down.

It was getting dark when we wheeled our bikes up the lane of the farmhouse where Miss Brown lived.

“You knock,” Benny said as we started up on the porch.

“No, you do it,” I said.

We hadn’t thought ahead to what it would be like to see her. We wouldn’t have been surprised if she had come to the door herself and thrown up her hands in asronishment when she saw who it was, but instead a much older woman opened the door and said, “What do you want?”

“We came to see Miss Brown,” I said.

“We’re in her class at school,” Benny explained.

I could see that the woman was trying to decide whether she should tell us to go away, but she said, “I’ll find out if she wants to see you,” and left us standing on the porch for what seemed like a long time. Then she appeared again and said, “You can come in now.”

As we followed her through the front parlor I could make out in the dim light that there was an old-fashioned organ like the kind you used to see in country churches, and linoleum on the floor, and stiff uncomfortable chairs, and family portraits behind curved glass in big oval frames.

The room beyond it was lighted by a coal-oil lamp but seemed ever so much darker than the unlighted room we had just passed through. Propped up on pillows in a big double bed was our teacher, but so changed. Her arms were like sticks, and all the life in her seemed concentrated in her eyes, which had dark circles around them and were enormous. She managed a flicker of recognition but I was struck dumb by the fact that she didn’t seem glad to see us. She didn’t belong to us anymore. She belonged to her illness.
Benny said, “I hope you get well soon.”

The angel who watches over little boys who know but they can’t say it saw to it that we didn’t touch anything. And in a minute we were outside, on our bicy­cles, riding through the dusk toward the turn in the road and town.

A few weeks later I read in the Lincoln Evening Courier that Miss Vera Brown, who taught the fifth grade in Central School, had died of tuberculosis, aged twenty-three years and seven months.

Sometimes I went with my mother when she put flowers on the graves of my grandparents. The cinder roads wound through the cemetery in ways she understood and I didn’t, and I would read the names on the monuments: Brower, Cadwallader, Andrews, Bates, Mitchell. In loving memory of. Infant daughter of. Beloved wife of. The cemetery was so large and so many people were buried there, it would have taken a long time to locate a particular grave, if you didn’t know where it was already. But I know, the way I sometimes know what is in wrapped packages, that the elderly woman who let us in and who took care of Miss Brown during her last illness went to the cemetery regularly and poured the rancid water out of the tin receptacle that was sunk below the level of the grass at the foot of her grave, and filled it with fresh water from a nearby faucet and arranged the flowers she had brought in such a way as to please the eye of the living and the closed eyes of the dead.

Click here to buy a copy of the book

International Fiction

Agencies Tiger Print

Speaking Tiger News

“Translation as Adventure, Obsession and Collaboration”

Join us for this week’s #TranslationThursdays session with Sampurna Chattarji, poet, novelist, teacher and translator par excellence. She has eighteen published books to her credit. Her translation of Joy Goswami’s Selected Poems is a Harper Perennial; and Wordygurdyboom! – her translation of Sukumar Ray – is a Puffin Classic. She is currently Poetry Editor of The Indian Quarterly. (more…)

#TranslationThursdays

“Announcing this week’s #TranslationThursdays session with Arunava Sinha, award-winning translator and Associate Professor of Creative Writing, Ashoka University. Arunava Sinha translates classic, modern and contemporary Bengali fiction and nonfiction into English, and from English into Bengali.

Participate in the session and find out how Arunava began his translation journey, as he speaks about “My First Translation”. If you’re looking for some inspiration this week, this is it.

Registration link: https://forms.gle/ToSuqs9nfVKnSSBP9

Thank you, and see you there!


#FUNtasticBookWeekends continues at Storyteller Bookstore!
This Sunday come spend time with Shabnam Minwalla as she does a dramatised book reading of her own book, Nimmi’s Bizuper Birthday.
The book is about Nimmi who is waiting for her birthday and is excited about a new mobile phone, and a party. Of course, it all comes with some disastrous issues including a competition birthday party by someone else! This will be followed by a word game!
5:30 PM onwards this Sunday, register here to attend the session – https://tinyurl.com/y7cp9gha
Powered by Talking Cub / Storyteller Bookstore/ LBB, Kolkata

Reviews

A Cloud Called Bhura: Climate Champions to the Rescue ‘The book is educational without being at all preachy and encourages children to think. It’s a must-read for the new generation.’ Book review of A Cloud Called Bhura: Climate Champions to the Rescue

The Assassination of Indira Gandhi: The Collected Stories ‘Some of [the stories] are truly complex, and some revel in simplicity. What is evident throughout is the humorous and satirical voice of the author. The understated humour freely sprinkled on the pages will not escape your attention. And this satire is serious literary satire… The Assassination of Indira Gandhi- The Collected Stories of Upamanyu Chatterjee is not a light weekend read, but instead needs to be treated like a true classic.’ Book review of The Assassination of Indira Gandhi: The Collected Stories

The Drunk Bird Chronicles ‘One hundred years of pandemonium is the phrase that best describes Malay Chatterjee’s thoroughly enjoyable debut novel… Irreverence and wit keep readers engrossed even as triumph and tragedy unfold, skeletons tumble out of closets, and love, lust, hope and greed keep Braganza and Co. going.’ Book review of The Drunk Bird Chronicles

Coming soon   /   View all

Connect with us

Join the Speaking Tiger Books mailing list: